Отправлено: 16.05.25 11:42. Заголовок: Перевод документов с апостилем

Кто-нибудь сталкивался с ситуацией, когда нужно срочно перевести документы для подачи за границу с апостилем и нотариальным заверением? Насколько это вообще реально сделать удалённо и чтобы всё приняли? Боюсь нарваться на косяки, особенно с официальными бумагами...

 Отправлено: 16.05.25 12:04. Заголовок: Да, недавно проходил..

Да, недавно проходил через это. Всё реально, даже если ты в другом городе. Я делал перевод диплома и свидетельства, плюс апостиль. Главное — не тянуть и выбрать тех, кто реально шарит в теме. Я обращался в бюро https://bp-lermontov.ru/ — у них всё чётко: перевод, заверение, апостиль. Всё сделали удалённо, оригиналы не просили, и мне ничего не пришлось пересылать почтой. Общались по почте и мессенджерам, ответили быстро, без лишней бюрократии. Они давно на рынке, видно, что знают, как работать с такими делами. Если документы важные, лучше не рисковать с непроверенными — тут каждая запятая может вылезти боком.